寫在行前
我們從上帝那兒所領受到最好的禮物，就是能夠彼此相愛。生命某部分的意義，就看你可以透過愛，帶給人們多少歡樂。我祈禱這趟泰國東北之旅可以為當地主要是農人的居民和我們自己都帶來喜樂，並且透過醫療為媒介，跟他們分享上帝的愛。雖然我們所能提供的物質幫助十分微小，但我們可以透過關懷，將上帝的愛帶給他們。
~我若將所有的賙濟窮人，又捨己身叫人焚燒，卻沒有愛，仍然與我無益。(哥林多前書13章3節)~
記於行後
醫療短宣隊到泰國東北的BuriRam，不管在靈性上或專業上，對我而言都是一個非常特別的旅程。我想要感謝給我這個機會的弟兄姊妹，讓我們一同感受上帝的愛。我不只在這次旅程中看見基督徒與科學家在當地的責任，也發現了服事神與服事當地需要的喜樂。
我真真實實的見證到神的愛，第一、佩珊在主日見證神如何在她困難時大能的醫治，我非常感動也感受到聖靈的同在。第二、我很驚訝地發現育偉和紀荃─我兩個研究生，給予愛的能力。我相信神的愛已加添給他們，而福音的種子也已種植在他們裡面。第三、我們團隊為神作工，神的愛也充滿在我們的心裡，雖然我們來自不同的背景，在主裡我們合而為一，真是奇妙，就像翁師母與我們分享的，我們是一個夢幻團隊！
從公共衛生的觀點，我提出以下幾點觀察。第一，在當地村落，公共衛生是首要的關注。如同我們期待的，不佳的生活環境、食物、個人衛生，影響當地兒童的健康狀況。第二、當地教會並沒有接受過公衛的訓練，所以在健康相關的議題，無法與社區互動。第三、之前的短宣忽略了學齡兒童的需要。第四、許多兒童的成長，因為父母在外地工作，而缺少父母的陪伴，他們需要更多的照顧與指導。
我不知道要如何用泰語和當地的人溝通，但微笑、愛與喜悅是我們共通的語言。其中一天的晨禱，我與弟兄姊妹分享到：生命就是愛與被愛，這個旅程，明顯地驗證了這個簡單的事實。