平等的知情同意權
再耕園管理中心 郭奕廷社工員
當提到嘉義市,你會想到什麼?是那碗熱騰騰的火雞肉飯,還是夜晚熱鬧非凡的文化路夜市?對於很多人來說,這些代表著嘉義市。但在保康基金會的「身心障礙權利公約教育訓練暨易讀易懂推動計畫」所舉辦的「易讀品管會議」中,心智障礙者青年們卻有不同的看法。經過討論和投票,他們一致認為,嘉義市最具代表性的象徵是-圓環噴水池。
什麼是易讀(Easy to Read)?
「易讀」是一種資訊呈現方式,目的是將複雜難懂的文字和資訊轉化為簡單易懂的形式,搭配圖片或輔助文字,幫助讀者更好地理解。這種方式不僅適用於心智障礙者,也同樣適合閱讀障礙者、兒童、老人以及非母語者,甚至是任何需要快速掌握資訊的人。
對於心智障礙者來說,易讀的資訊尤其重要。當資訊變得更易懂時,他們能更好地理解和使用,進而做出自己的選擇和決策。比如說,當他們需要申請福利補助時,如果相關文件的文字艱澀難懂,他們很可能會感到困惑,甚至錯失申請的機會。因此,易讀版本的資訊可以消除這種障礙,讓他們更好地參與社會、自立生活。
易讀資訊的價值:知情同意與自我決策
《身心障礙者權利公約》(CRPD)提及無障礙參與社會和獨立生活對於身心障礙者非常重要。CRPD強調,應製作易讀版的資訊,讓心智障礙者能夠充分獲取所需資訊,增強他們的選擇權和自我決策能力。
CRPD的核心理念是:「沒有我們的參與,不要替我們做決定」(Nothing about us, without us)。這句話提醒我們,製作任何相關文件或資訊時,都應該邀請心智障礙者參與,聽取他們的意見和建議。只有這樣,我們才能真正了解他們的需求,製作出符合他們理解能力的資訊,保障他們的知情和選擇的權利。
易讀,為人人而設
易讀資訊的需求不僅限於心智障礙者,它事實上也為所有人提供了便利。透過更簡單、直接的方式來傳遞訊息,讓每個人都能更輕鬆、更快速地掌握資訊的要點。
希望未來有更多人參與推動易讀資訊的行列,共創一個更具包容性和公平性的社會,使每個人都擁有平等的知情同意權。